Otagowane przez 'krotochwile'
Gdy pierwsza gwiazdeczka zabłyśnie na niebie, z magazynów Coca-Coli
rozlegnie się brzęk
dzwoneczków
i tupot reniferzych kopytek, Dziadek
Mróz puści chmurę
spalin ze swojego Burana
, dzieci w Polsce zadrżą z podniecenia, a wojujący
ateiści
rozpoczną po raz kolejny bezskuteczną
filipikę na temat, jak to
bezsensowne są te świąteczne tradycje, niech …
Czytaj dalej »
Komentarz
Historyjka pochodzi z bloga znanego we Francji propagatora Otwartego Oprogramowania, wykładowcy i pisarza science-fiction Lionela Dricota, znanego pod nickiem Ploum. Link do oryginału: https://ploum.net/the-european-joke.
Tłumaczenie moje, bardzo swobodne.
Dowcip europejski
Raj po europejsku:
Dostaliśmy zaproszenie na oficjalny lunch. Powitał nas Anglik. Jedzenie przygotował Francuz, Włoch zadbał …
Czytaj dalej »
W gabinecie Ministra Gospodarki zebrali się raz spiskowcy w celu uknucia
wszechkrajowego spisku. Na samym wstępie od razu wyjaśnię, że działo się
to jeszcze przed wojną, a wojna i wszystko, co po niej, było tylko
skutkiem wtedy podjętych decyzji.
A co chcieli oni wyspiskować? Otóż politycy ci, albowiem byli oni …
Czytaj dalej »